Branigan and Pickering : An experimental approach to linguistic representation 44
نویسندگان
چکیده
Clearly, structural priming is a valuable tool for probing linguistic representation. But we don’t think that the existing results provide strong support for Branigan & Pickering’s (B&P’s) model, largely because the priming effects are more confusing and diverse than their theory would suggest. Fortunately, there are a number of other experimental tools available, and linguists are increasingly making use of them. Branigan & Pickering (B&P) tell a straightforward tale. Linguists rely on grammaticality judgments to uncover representations. Judgments have limitations, but no other psycholinguistic methods systematically reveal linguistic structure. Fortunately, priming offers a direct window onto representation, providing evidence for two distinct levels: a surface syntactic form, independent of meaning and void of lexical content, and a semantic form that includes information about thematic roles, quantifier scope, and information structure. We are fond of priming ourselves, but this elegant story is misleading in several ways. First, the priming literature does not strongly support the theory that B&P propose. As they dive deeper, the loose ends and contradictions emerge, but their final conclusions bypass this complexity. If we rearrange the evidence a bit, the theoretical ambiguity becomes clearer. The primary evidence for syntactic representations comes from studies of argument alternations (dative or active-passive) that perfectly confound surface syntax with thematic mappings. B&P note that a few foundational studies demonstrated that syntax can be primed independent of thematic mappings (sect. 2.1). Thus, they privilege syntax in their theory. But there is now an equally robust literature demonstrating that thematic mappings can be primed independent of syntax (e.g., Cai et al. 2012; Chang et al. 2003; Cho-Reyes et al. 2016; Hare & Goldberg 1999; Salamoura & Williams 2007; Ziegler & Snedeker 2016b). B&P acknowledge this work (sect. 2.4) but treat it as a secondary, interface phenomenon: Thematic information remains separate from syntax (Fig. 1). Similarly, the observation that priming can occur in the absence of lexical overlap motivates a theory in which the syntactic skeleton is separate from the lexical content. To account for the lexical boost, B&P must complicate their story, by linking lemmas to structures (sect. 2.3). But perhaps we should revisit the claim that the syntactic structure lacks lexical nodes. Indeed, function words can be a locus of priming (Bencini et al. 2002; Ferreira 2003). We know that only partial overlap in the syntactic skeleton is needed for structural priming (sect. 2.1), but we don’t assume that the unnecessary pieces are removed from the syntactic representation. Lexical content may be similar: always present and sometimes contributing to priming via overlap. The evidence for their semantic level is also sparse. We know: (1) Quantifier scope can be primed, (2) this priming is isolated to the particular quantifier used (e.g., each does not prime every), and (3) it abstracts away from the nouns and verbs in a sentence (Feiman & Snedeker 2016; Raffray & Pickering 2010). However, B&P’s claim that scopal priming is bound to thematic roles and cannot be captured by an LF representation is controversial (Chemla & Bott 2015). It rests on a single null result with prime stimuli (A boy climbed every tree) that have not been shown to produce priming when thematic roles are the same. Furthermore, the manipulation used confounds verb-specific roles, thematic roles, and the notion of deep subject/object. It’s just too early to conclude that scope and thematic roles are tightly coupled, or that LF isn’t the locus of scopal priming. It seems that, under the right conditions, almost any linguistic representation, mapping, or process can be primed. Consequently, evidence for priming is always interpretable to some degree (it demonstrates a commonality between prime and target). But the absence (or magnitude) of an effect is often less constraining, because there is so much variability across tasks and stimuli. In some comprehension tasks, there is no priming in the absence of verb overlap (Arai et al. 2007), while in others, abstract priming is robust (Thothathiri & Snedeker 2008a; 2008b). This problem isn’t unique to comprehension. The pattern of effects in production can depend on how the sentences are elicited (stem completion vs. full sentence generation; Ziegler & Snedeker 2016a). Understanding this instability is critical; we suspect that the answer lies in thinking through the processes involved in each task and how they engage both stored representations and representations that are constructed on the fly. To do this, we will have to move beyond the notion of priming as a static, atemporal Commentary/Branigan and Pickering: An experimental approach to linguistic representation 44 BEHAVIORAL AND BRAIN SCIENCES, 40 (2017) https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/S0140525X17000607 Downloaded from https://www.cambridge.org/core. IP address: 65.183.131.140, on 11 Nov 2017 at 03:05:20, subject to the Cambridge Core terms of use, available at phenomenon that targets stable representations independent of the process of production (or comprehension). While priming is not the transparent window that B&P promise, psycholinguists do have a much wider range of tools than the paper suggests. Some are behavioral. Novel word generalization studies going back to the 1950s have revealed structural regularities in the representation of linguistic form and meaning (Berko 1958; Fisher 2002; Gropen et al. 1989; Naigles 1990; Prasada & Pinker 1993). Similarly, artificial language learning sheds light on the representations that learners extract from linguistic data and use to guide generalization (Pothos 2007; Reber 1967; Saffran et al. 2008; for review, see Erickson & Thiessen 2015). New methods for analyzing imaging data also provide greater constraint on representational theories. For example, multivoxel pattern analysis, a class of machine-learning algorithms that examine patterns of neural activity (Haxby et al. 2001), has revealed regions of the left temporal cortex that appear to bind arguments to something roughly like thematic roles (Frankland & Greene 2015). Structural priming is therefore only one useful tool of many. Finally, we think that B&P are too pessimistic in their assessment of linguists and their tools. There are longstanding traditions of experimental work in phonetics, phonology, and language acquisition. In recent years, experimental work has also become common in syntax, semantics, and pragmatics (e.g., Arunachalam 2013; Cowart 1997; Myers 2009; Sorace & Keller 2005). Indeed, the question of how armchair judgments translate into generalizable conclusions has received considerable attention (Sprouse & Almeida 2012; Sprouse et al. 2013). From our perspective, the remaining disputes do not reflect an over-reliance on grammaticality judgments or a dearth of appropriate methodologies; they stem from: (1) the close parallels between the theories that are still standing (similar operations assigned to different theoretical levels), (2) the lack of falsifiability for the contrasting features, and (3) the danger we all face of letting our “affection for [our] intellectual child[ren]” (Chamberlin 1897) guide our interpretation of the data.
منابع مشابه
Considering experimental and observational evidence of priming together, syntax doesn't look so autonomous.
We agree with Branigan & Pickering (B&P) that structural priming experiments should supplant grammaticality judgments for testing linguistic representation. However, B&P overlook a vast (corpus-)linguistic literature that converges with - but extends - the experimental findings. B&P conclude that syntax is functionally independent of the lexicon. We argue that a broader approach to priming reve...
متن کاملSyntactic priming in language production.
People have a tendency to repeat the types of sentences they use during language production. Recent experimental work has shown that this phenomenon is at least partly due to 'syntactic priming', whereby the act of processing an utterance with a particular form facilitates processing a subsequent utterance with the same or a related form. In this review, we first provide an overview of the evid...
متن کاملAn experimental approach to linguistic representation.
Within the cognitive sciences, most researchers assume that it is the job of linguists to investigate how language is represented, and that they do so largely by building theories based on explicit judgments about patterns of acceptability - whereas it is the task of psychologists to determine how language is processed, and that in doing so, they do not typically question the linguists' represe...
متن کاملPii: S0010-0277(99)00081-5
There is substantial evidence that speakers co-ordinate their contributions in dialogue. Until now, experimental studies of co-ordination have concentrated on the development of shared strategies for reference. We present an experiment that employed a novel confederate-scripting technique to investigate whether speakers also co-ordinate syntactic structure in dialogue. Pairs of speakers took it...
متن کامل